اعمال فیلتر
بوطیقای ادبیات باستانی و کلاسیک عرب
The Poetics of Ancient and Classical Arabic Literature
این کتاب با تجزیه و تحلیل ادبیات کهن و کلاسیک عرب از جمله قرآن، از درون سنت ادبی عربی، تفسیری بدیع از بوطیقا و دیگر جنبه‌های مهم فرهنگ عرب ارائه می‌دهد. ادبیات کهن عرب، قلمرو شعر است؛ قالب‌های ادبی منثور بعدها و نسبتاً دیر ظهور کردند و حتی پس از آن هم در سایه تلاش‌های […]
یکشنبه ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
136 بازدید
Esad Durakovic
مطالعه بیشتر
تاریخ و حافظه در خلافت عباسی: ثبت گذشته در ادبیات عربی قرون وسطی
History and Memory in the Abbasid Caliphate: Writing the Past in Medieval Arabic Literature
«أبوبکر الصولی» از دانشمندان همه‌چیزدان و نیز از اصحاب خاص دربار عباسی بود که یک شطرنج‌باز نامدار نیز به شمار می‌رفت. بیشترین شهرت او احتمالا مربوط به آثارش درباره شعر و دادرسی است که تاثیری دیرپا بر ادبیات عرب داشت. ده‌ها سال خدمت‌گزاری او در دربار دست‌کم سه خلیفه عباسی باعث شد او به‌عنوان مورخ […]
شنبه ۱۴۰۱/۱۰/۰۳
132 بازدید
Letizia Osti
مطالعه بیشتر
سلسله نشست‌های «گاتا»: تامل درباره خاستگاه مخطوطات فراتر از اروپا
کتابخانه تحقیقاتی «گاتا» (Gotha Research Library) در دانشگاه ارفورت آلمان با همکاری دکتر کنراد هرشلر (از مرکز مطالعه فرهنگ‌های نسخ خطی، دانشگاه هامبورگ) سلبسله نشست‌هایی را با موضوع «تامل درباره خاستگاه مخطوطات فراتر از اروپا» برگزار می‌کند. در دهه‌های گذشته، مسئله خاستگاه از اهمیت بالایی در مطالعه مخطوطات برخوردار شده است، و باعث شکل‌گیری یک […]
یکشنبه ۱۴۰۱/۰۷/۲۴
180 بازدید
مطالعه بیشتر
وبلاگ‌نویسی از مصر: ادبیات دیجیتال، ۲۰۰۵-۲۰۱۶
Blogging from Egypt: Digital Literature, 2005-2016
شش سال قبل از انقلاب ژانویه ۲۰۱۱ در مصر، بسیاری از جوانان مصری به وبلاگ‌نویسی روی آورده بودند تا از آن به‌عنوان ابزاری برای بیان حرف‌ها، خودنگاری و خلاقیت ادبی استفاده کنند. این موضوع منجر به ظهور یک سبک ادبی جدید شد: زندگی‌نامه‌نویسی داستانی‌گونه در قالب وبلاگ. این کتاب وبلاگ‌ها را انواعی از ادبیات دیجیتال […]
شنبه ۱۴۰۱/۰۷/۲۳
100 بازدید
Teresa Pepe
مطالعه بیشتر
جنگ و اشغال در داستان‌های عراقی
War and Occupation in Iraqi Fiction
سه دهه گذشته در تاریخ عراق را می توان در این کلمات خلاصه کرد: دیکتاتوری، جنگ و اشغال. پس از سقوط رژیم صدام، رمان نویسنان عراقی نه تنها درباره اشغال و تجزیه کنونی عراق می نویسند، بلکه یادآور جنگ‌های قبلی هستند که زندگی آن‌ها را ویران کرده است. جریانات اخیر عراق نشان داد زندگی درگیر […]
دوشنبه ۱۴۰۱/۰۶/۲۱
109 بازدید
Ikram Masmoudi
مطالعه بیشتر
نگاهی به رمان‌های عربی- انگلیسی
The Edinburgh Companion to the Arab Novel in English
رمان‌های عربی-انگلیسی باب جدیدی از رمان‌نویسی و ادبیات هستند. از اولین رمان عربی در ۱۹۱۱ تا امروز این سبک از داستان نویسی که حاصل تبعید وغربت‌نشینی است، ادامه دارد و طی بیست سال گذشته حیات مجددی یافته است. امین الریحانی مهاجر لبنانی نخستین رمان عربی به زبان انگلیسی را در ۱۹۱۱ نوشت. این رمان “کتاب […]
یکشنبه ۱۴۰۱/۰۵/۲۳
143 بازدید
Nouri Gana
مطالعه بیشتر
تصوف در رمان معاصر عربی
Sufism in the Contemporary Arabic Novel
در ادبیات مدرن عرب شخصیت‌های صوفی، قدیس، درویش و مسافر به وفور دیده می‌شوند. برخی از نویسندگان و رمان‌نویسان تصوف را بخشی از نظام فکری و زبانی ادبیات عرب می‌دانند. در آثار نویسندگانی مانند نجیب محفوظ، جمال الغیطانی و… شاهد رابطه قوی میان‌متنی با صوفیان بزرگ گذشته از جمله حلاج، ابن عربی و سهروردی هستیم. […]
شنبه ۱۴۰۱/۰۵/۲۲
168 بازدید
Ziad Elmarsafy
مطالعه بیشتر
مطالعه ادبیات مدرن عربی
Studying Modern Arabic Literature
پیش از دهه ۱۹۶۰، مطالعه ادبیات عرب، اعم از کلاسیک و مدرن، چندان مورد توجه نبود و بخش کوچکی از مطالعات شرق‌شناسی به حساب می‌آمد. مصطفی بداوی اولین مدرس ادبیات مدرن عربی در دانشگاه آکسفورد بود که این رویکرد را دچار تغییرات اساسی کرد. بداوی با تدریس خود نشان داد که ادبیات عرب سهم پرشوری […]
شنبه ۱۴۰۱/۰۵/۲۲
132 بازدید
Mustafa Badawi
مطالعه بیشتر
حرف بزن پرنده، باز هم حرف بزن
Speak, Bird, Speak Again
داستان‌های عامیانه عرب فلسطینی ابراهیم مهوی و شریف کناعنه دو تن از نویسندگان فلسطینی هستند که سهم عمده‌ای در رساندن صدای مردم فلسطین به جهانیان و آشنایی ملت‌ها با ادبیات عرب و فرهنگ فلسطین داشته‌اند. آن‌ها داستان‌های معروف عامیانه را از مناطق جلیل، غزه و کرانه باختری جمع‌آوری کردند و با ترکیب آن با ادبیات […]
پنج شنبه ۱۴۰۱/۰۵/۲۰
70 بازدید
Sharif Kanaana | Ibrahim Muhawi
مطالعه بیشتر
داستان‌هایی از لبنانی‌های انگلیسی پس از جنگ
Post-War Anglophone Lebanese Fiction
زندگی در تبعید شرایط و ویژگی‌های خاص خود را دارد و اساسا کتاب در مورد همین شرایط است: روایت‌های داستانی از لبنانی‌های انگلیسی زبان پس از جنگ داخلی. آن‌ها نه تنها با درگیری‌های داخلی وحشیانه در لبنان (۱۹۷۵-۱۹۹۰) دسته و پنجه نرم می‌کردند، بلکه با یکی از پیامدهای فرعی و طولانی‌مدت جنگ‌های داخلی یعنی مهاجرت […]
چهارشنبه ۱۴۰۱/۰۴/۲۹
98 بازدید
Syrine Hout
مطالعه بیشتر
از آخرین مطالب ما، باخبر شوید...
