اعمال فیلتر
قطعه‌ای قرآنی از دوران امویان و تاریخ گذاری آن
An Umayyad Fragment Of The Qur’an And Its Dating
این مقاله پیرامون قطعه‌ای قرآنی به خط کوفی در کلکسیونی شخصی است که نویسنده در سال ۲۰۰۲ توانسته آن را مورد مطالعه قرار دهد. این برگه با ابعاد ۳۱.۲ در ۵۴.۷ سانتی متر و تا حدودی آسیب دیده است. روی برگه شامل آیات اول تا ۲۷ از سوره مدثر و پشت برگه شامل آیات ۳۴ […]
سه شنبه ۱۳۹۹/۰۸/۱۳
1977 بازدید
یاسین داتُن
مطالعه بیشتر
تورات، انجیل و قرآن: سه کتاب، دو شهر و یک داستان
The Torah, the Gospel, and the Qur’an: Three Books, Two Cities, One Tale
بحث کردن در رابطه با کتاب مقدس(Bible) و قرآن در یک گفتار، یهودیان، مسیحیان و مسلمانان را شگفت زده خواهد کرد. اما انتون وسلز در این کتاب استدلال می کند که همه ی این سه سنت باید این سه کتاب مقدس را با هم بخوانند و نه در مقابل هم. همان گونه که از عنوان […]
جمعه ۱۳۹۹/۰۸/۰۲
1318 بازدید
انتون وِسِلز
مطالعه بیشتر
تاریخ متن قرآن از نزول تا تدوین (محمد مصطفی الأعظمی)
The History of the Qur’anic Text from Revelation to Compilation
کتاب پس از یک دیباچۀ (۸ صفحه) و مقدمه (۱۲ صفحه) در سه بخش تدوین یافته است. نویسنده حدود یک سوم کتاب را به مباحث تدوین عهدین اختصاص داده، و در این بخش، ملاک وی در انتخاب موضوع، مسائلی بوده که به گونه ای با قرآن نیز مشترک است، مانند تحریف، تاریخ تدوین و مباحث […]
جمعه ۱۳۹۹/۰۸/۰۲
923 بازدید
محمد مصطفی الأعظمی
مطالعه بیشتر
مصحف صنعاء: انتقال قرآن در قرن اول هجری
The Sanaa Palimpsest: The Transmission of the Qur’an in the First Centuries AH
بالاخره ویرایش اسما هلالی (Asma Hilali) از هر دو لایه‌ی زیرین و رویی پالیمسستِ صنعاء (یا همان که بهنام صادقی «مصحف صنعاء ۱» نامیده‌اش، و بخش اعظم آن در نسخه‌ی شماره‌ی ۲۷ـ۰۱ در دارالمخطوطات صنعاء محفوظ است) منتشر شد. این کتاب در شمار مجموعه کارهای قرآنی موسسه اسماعیلیه (لندن) با مشارکت انتشارات آکسفورد منتشر شد، […]
جمعه ۱۳۹۹/۰۸/۰۲
1304 بازدید
اسما هلالی
مطالعه بیشتر
مکاتب تفسیر قرآن: پیدایش و توسعه
Schools of Qur’anic Exegesis: Genesis and Development
شرایط سیاسی از گذشته تا کنون بیش از هر حوزه‌ی دیگر بر تفسیر قرآن تأثیرگذاشته است. این کتاب نشان می‌دهد که تفاسیر قرآنی تفاوت‌های ظریف باورهای جزمی و شکاف‌های سیاسی در تفکر اسلامی را منعکس می‌سازند و از این طریق دوگانگی میان جریان غالب اسلام و جریان غیرغالب آنرا ترسیم می‌کند. فصل‌های مختلف این اثر […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۳۰
986 بازدید
مطالعه بیشتر
کاوشی معنوی: تأملاتی در نیایش قرآنی طبق آموزه‌های امام علی
Spiritual Quest: Reflections on Qur’anic Prayer According to the Teaching of Imam Ali
این رساله‌ی موجز درک امروزی منحصربفردی نسبت به مجموعه‌ی پویایی‌های معنوی، فکری و اخلاقی فراهم می‌آورد که با اشاره به بخش‌های کوتاه قرآن که از سوی مسلمانان تمامی سنت‌ها در نیایش‌هایشان استفاده می‌شود و بطور خاص از سوی اسلام شیعی توصیه شده است صورت می‌گیرد. مؤلف به گونه‌ای خلاقانه با این آیه‌های قرآنی از جمله […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۳۰
949 بازدید
مطالعه بیشتر
روایت‌های تحریف در نخستین تفاسیر قرآن
Narratives of Tampering in the Earliest Commentaries on the Qur’an
اتهام مسلمانان در ارتباط با تحریف یا جعل عامدانه متون مقدس پیش از قرآن به مدت یک هزاره یا بیشتر بخش عمده‌ی مناقشات درون‌دینی را تشکیل می‌داد. این اتهام اغلب با توسل به آیات «نسخ» در قرآن به دنبال تصدیق و تأیید بوده است. با اینحال پژوهش در زمینه‌ی تفاسیر این آیات در تفاسیر نخستین […]
سه شنبه ۱۳۹۹/۰۷/۲۹
976 بازدید
گوردون نیکل
مطالعه بیشتر
معناشناسیِ شناختی ترجمه‌ی مجاز (متانومی) در قرآن کریم
A Cognitive Semantics of Translating Metonyms in the Glorious Qur’ân: An approach of studying translation as a cognitive semantic phenomenon
کتاب حاضر درصدد بیان این نکته است که ترجمه بیشتر از آنکه فرایندی زبانی و زبان‌شناختی باشد، عملی شهودی و شناختی است. مؤلفان کتاب برای تبیین دیدگاه خود، بحث اصلی را بر موضوع “همنشینی و دگرنامی” یا متانومی (Metonymy) متمرکز کرده‌اند که می‌توان آن را تقریباً معادل موضوع مجاز در میان اصطلاحات شناخته شده‌ی ادبیات […]
یکشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۲۷
1165 بازدید
محمد نهاد احمد | محمد عبدالله الملاح
مطالعه بیشتر
قرآن‌های عصر اموی: مقدمه‌ای درباب کهن‌ترین مصاحف
Qur’ans of the Umayyads: A First Overview
کتاب فوق از آخرین آثار مهم انتشار یافته در حوزه‌ی مخطوطات قرآنی است که اکنون (به قلم من و سرکار خانم آلاء وحیدنیا) به فارسی ترجمه شده و در حال انتشار است. از آنجا که قرار است مؤلف کتاب طی یکماه آینده سفری به ایران داشته باشد، پیشاپیش مقدمه‌ی آغازین خود را برای اطلاع محققان […]
یکشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۲۷
1025 بازدید
فرانسوا دِروش
مطالعه بیشتر
نشست سالانه، انجمن مطالعات بین المللی قرآن
CALL FOR PAPERS: IQSA Annual Meeting 2018
پنل های این نشت، موضوعات شش گانه برنامه انجمن را شامل می شوند: _دیدگاه های زبان شناختی، ادبی و موضوعیِ قرآن کریم _قرآن: مطالعات سوره _مطالعات قرآنی: روش شناسی و هرمونوتیک _قرآن: نسخ خطی و نقد متنی _قرآن و سنتِ کتاب مقدس _قرآن و آثار باستانی The International Qur’anic Studies Association has opened its Call for Papers for […]
شنبه ۱۳۹۹/۰۴/۲۱
200 بازدید
مطالعه بیشتر
از آخرین مطالب ما، باخبر شوید...
