سیره پیامبر: ماهیت و وثاقت

این کتاب که از آلمانی به انگلیسی ترجمه و متن نهایی توسط مؤلف بازبینی و اطلاعات آن به روز شده است حاوی رویکردی نو در بررسی تاریخ احادیث سیره است. رویکردی که سابقه اش به دو دهه اخیر در مطالعات غربی می رسد. مؤلف با گردآوری و تحلیل دیدگاه های محققان غربی درباره امکان و یا عدم امکان بازسازی سیره نبوی بر مبنای منابع و روایات اسلامی به ارزیابی مجدد منابع اسلامی و اعتبار تاریخی آنها می پردازد. وی با انجام دو پژوهش موردی یکی درباره روایت “بدء وحی” و دیگری “حدیث ا‍‍ِ فک” روش تحلیل ترکیبی سند – متنی را برای بازسازی تاریخ صدر اسلام به آزمون نهاده و توفیق آن را نشان داده است. مؤلف در بخش پایانی کتاب به انتقاداتی که به نسخه آلمانی کتاب ایراد گردیده بود، پاسخ داده است.