سمپوزیوم بنیاد «الفرقان» با موضوع «نهضت ترجمه بین شرق و غرب»
The Translation Movement Between East and West
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: «بنیاد میراث اسلامی الفرقان» در بریتانیا قصد دارد به مناسبت سی و پنجمین سالگرد تاسیس خود سمپوزیومی با موضوع «نهضت ترجمه بین شرق و غرب» برگزار کند. این برنامه در روز چهارشنبه ۲۹ نوامبر و بصورت حضوری از ساعت ۹:۳۰ در محل این بنیاد در لندن دایر […]
دوشنبه ۱۴۰۲/۰۸/۲۹ 81 بازدید مطالعه بیشتر
تاریخ ادبی پزشکی: ترجمه انگلیسی «عیون الأنباء فی طبقات الأطباء» ابن ابی اصیبعه (۵ جلدی)
A Literary History of Medicine - The ʿUyūn al-anbāʾ fī ṭabaqāt al-aṭibbāʾ of Ibn Abī Uṣaybiʿah (5 Volumes)
کتاب عیون الأنباء فی طبقات الأطباء نوشته ابن ابی اصیبعه (م. ۱۲۷۰) پزشک سوری قدیمیترین تاریخ جامع پزشکی است. این مجموعه حاوی زندگینامه ۴۳۲ پزشک است که از زمان یونانیان باستان تا معاصران مولف را در بر میگیرد، آموزشها و روشهایشان را که اغلب در قالب پزشکان درباری فعالیت کردهاند تشریح میکند، و آثار پزشکیشان […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۹ 238 بازدید Emilie Savage-Smith , Simon Swain , and Geert Jan van Gelder مطالعه بیشتر
مجله مطالعات خاور نزدیک
Journal of Near Eastern Studies
مجله مطالعات خاور نزدیک یک نشریه علمی است که انتشارات دانشگاه شیکاگو منتشر می کند و تحقیقات درباره تمدنهای خاور نزدیک در عصر باستان و قرون میانه را در حوزههایی از قبیل باستانشناسی، هنر، تاریخ، ادبیات، زبانشناسی، دین، حقوق و علم منتشر میکند. این نشریه در سال ۱۸۸۴ راهاندازی شده است و ابتدا با عنوان […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۳ 159 بازدید مطالعه بیشتر
جابر بن حیان و جعفر الصادق روی کارت تبلیغاتی شرکت لایبگ
از جمله این مجموعه کارتها مجموعه «تاریخ شیمی» و «شیمیدانان معروف» بود که در اوایل قرن بیستم در فرانسه توزیع شد. در این مجموعه کارتی با عنوان «جابر همراه با استادش جعفر الصادق (قرن ۸)» در سال ۱۹۰۳ به چاپ رسیده است که یک پیرمرد را با لباس شرقی در کنار جوانی با جامه چینی در یک محیط آزمایشگاهی نسبتا مدرن به تصویر میکشد.
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۲ 278 بازدید مطالعه بیشتر
تکنولوژی در ایران، ۱۸۰۰-۱۹۴۰: چاپار، گاری، درشکه، اتومبیل، دوچرخه، موتوسیکلت، اطاق کرایه، چرخ خیاطی، ماشین تحریر، و پیانو
Technology in Iran, 1800–1940: Chapar, Carts, Carriages, Automobiles, Bicycles, Motor Cycles, Lodgings, Sewing Machines, Typewriters & Pianos
۱۰۰ سال پیش استفاده از چارپایان وسیله اصلی حملونقل در ایران بود. ویلم فلور استاد مشهور مطالعات ایرانی در کتاب حملونقل و فناوری در ایران، ۱۸۸۰-۱۹۴۰ یک پژوهش عمیق، مصور و چهارقسمتی از این موضوع ارائه میدهد. تا دهه ۱۹۲۰ میلادی ایران کمتر از ۷۰۰ کیلومتر جاده مناسب عبور وسایل نقلیه موتوری داشت، و این […]
یکشنبه ۱۴۰۲/۰۶/۱۹ 188 بازدید ویلم فلور مطالعه بیشتر
فراخوان مقالات: ویژهنامه مجله نظریات در بزرگداشت «علی القوشجی»
Special issue on 'Alī al-Qūshjī - Nazariyat Journal for the History of Islamic Philosophy and Sciences
۱۵ دسامبر ۲۰۲۴ مصادف است با پانصد و پنجاهمین سالمرگ «علی القوشجی» (م. ۸۷۹ / ۱۴۷۴)، که یکی از برجستهترین دانشمندان جهان اسلامی-ترکی در قرن ۱۵ میلادی بود. برای بزرگداشت این مناسبت، شماره ویژه نظریات: مجله تاریخ فلسفه و علوم اسلامی در اکتبر ۲۰۲۴ به علی القوشجی اختصاص یافته است. علی القوشجی چهرهای مهم در […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۶/۰۹ 88 بازدید مطالعه بیشتر
نظریات: مجله تاریخ فلسفه و علوم اسلامی
Nazariyat Journal for the History of Islamic Philosophy and Sciences
نظریات: مجله تاریخ فلسفه و علوم اسلامی یک مجله داوریشده بینالمللی و متعلق به «انجمن مطالعات علمی» ترکیه است که هر سال دو بار به زبان انگلیسی و ترکی منتشر میشود. این مجله تحقیقات بدیع و تصحیحات انتقادی از متون کلاسیک در حوزههای فلسفه اسلامی، کلام، ابعاد نظری تصوف و تاریخ علوم منتشر میکند. هدف […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۶/۰۹ 89 بازدید مطالعه بیشتر
شهر و صحرا: برخوردهای هندی-ایرانی در جنوب شرق آسیا
The City and the Wilderness: Indo-Persian Encounters in Southeast Asia
کتاب شهر و صحرا سرگذشتها و خردهتاریخهای مسافران هندی-ایرانی در مسیر اقیانوس هند و برخوردهایشان با پادشاهی برمه و دریاکنار آن در آغاز قرن نوزدهم را بازگو میکند. با اضمحلال حاکمیت گورکانیان بر اثر سلطه استعماری بریتانیا، مسافران هندی-ایرانی و میانجیهای مرتبط با کمپانی هند شرقی به سیاحت و پیمایش امپراتوری برمه پرداختند، و آن […]
سه شنبه ۱۴۰۲/۰۵/۳۱ 189 بازدید آرش خازنی مطالعه بیشتر
فرانک گریفل
Frank Griffel
فرانک گریفل استاد مطالعات اسلامی در دپارتمان مطالعات دینی دانشگاه ییل است. او در رشتههای فلسفه، ادبیات عرب و مطالعات اسلامی در موسسات مختلفی در آلمان، سوریه، و بریتانیا تحصیل کرده است و در زمینه حکمت و فلسفه اسلامی و عربی، حقوق در اسلام و نیز تاریخ متفکران مسلمان تالیفاتی دارد. او خصوصا بر شخصیت […]
شنبه ۱۴۰۲/۰۳/۱۳ 231 بازدید مطالعه بیشتر
تاریخ نگاری تاریخ علم در جوامع اسلامی: شیوهها، مفهومها، پرسشها
Historiography of the History of Science in Islamicate Societies: Practices, Concepts, Questions
کتاب حاضر، هشت مقاله درباره مسائل مهم تاریخنگاری که در تاریخ علمی جوامع اسلامی، تاریخ علم و فلسفه اروپای لاتین قرون وسطی و تاریخ ریاضیات به عنوان یک رشته دانشگاهی مطرح شده است، ارائه میکند. شش مقاله به موضوعاتی درباره علوم در جوامع اسلامی از قرن نهم تا هفدهم میپردازد که از آن جمله می […]
یکشنبه ۱۴۰۲/۰۲/۱۷ 173 بازدید Sonja Brentjes مطالعه بیشتر