توطئه‌های سیاسی _ جاسوسی و یک متن شیعی در دست موریسکوها

این اثر که به نوعی یک مقتلِ شگفت‌انگیزِ شیعی، به زبان اسپانیولی درباره امام حسین (ع) است، نشان دهنده حضور یک جامعه مسلمان شیعی در اسپانیای قرن ۱۷م با عقبه‌ای از حضور تشیّع در اندلس بین قرون ۸ تا ۱۶م بوده است. از آنجا که موضوع مطالعه نویسنده، ارتباط میان اسپانیا و ایران صفوی در قرن ۱۷م است، وی بر این باور است که با استفاده از این متن مهمّ شیعی، می‌توان دریافت که احتمالاً موریسکوها در تونس، برای خاندانِ سلطنتی اسپانیا، جاسوسی می‌کرده‌اند و چنانکه این احتمال به اثبات برسد، این امر، می‌تواند تأثیراتِ عمیقی بر درکِ ما از روابط بین اسپانیا و ایران شیعی در قرن ۱۷م، بگذارد.

کلید واژه‌: امام حسین (ع)، مقتل، موریسکوها، اندلس، پادشاهی اسپانیا، تونس، شیعه دوازده امامی، صفویه، عثمانی، نسخ خطی.

این مقاله را که در اولین شماره بساتین، دوفصلنامه علمی – تخصصی مطالعات نسخه های خطی، اسناد و متون کهن، سال اول، شماره اول، بهار ـ تابستان ۱۳۹۳ منتشر شده است در فایل پیوست بخوانید.

برای مشاهده کلیک کنید

پایگاه خبری نسخ خطی