آیا اسلام می‌تواند فرانسوی باشد؟ تکثرگرایی و عملگرایی در دولت سکولار

این کتاب یک بررسی مردم‌شناختی است از این مسئله که مسلمانان چگونه به شرایط زندگی در فرانسه واکنش نشان می‌دهند. مؤلف در این کتاب با بررسی این مسئله که «چرا فرانسوی‌ها روسری دوست ندارند» توجه خود را از منظر غیرمسلمانان فرانسوی به سوی خود مسلمانان این کشور معطوف می‌سازد. او به دنبال این پرسش معمولی که «مسلمانان چگونه در فرانسه سازگار شده‌اند» نیست بلکه این مسئله را مطرح می‌سازد که مسمانان فرانسوی چگونه در مورد اسلام می‌اندیشند. مؤلف بطور خاص بررسی می‌کند که چگونه مسلمانان فرانسوی نهادهای اسلامی جدیدی ایجاد کرده‌اند و شیوه‌های جدید تعقل و آموزش را توسعه داد‌ه‌اند. بطور خاص مساجدی مورد توجه قرار می‌گیرند که با نیروهای گسترده‌تر اجتماعی و سیاسی پیوند یافته‌اند. اینکه چگونه کارفرمایان آموزش اسلامی موقیت‌های مناسبی برای قالبهای جدید تعلیم و تربیت ابداع کرده‌اند و اینکه چگونه بازیگران عرصه عمومی اسلامی رویکردی بطور خاص فرانسوی به هنجارهای دینی ایجاد کرده‌اند همگی واکنش‌هایی را موجب شده که این پرسش را مطرح می‌سازند که تا چه میزان سنتهای دینی باید خود را با این شرایط هماهنگ سازند.

حمید طالب

لینک دانشگاه پرینستون