مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی | زنان و کار در خانه: شرع و اخلاق اسلامی قبل از مدرنیته

امروزه تصور عمومی بر این است که احکام سنتی اسلامی، زنان را از هر گونه تعهدی برای انجام کارهای خانه معاف کرده است. در اواخر قرن نوزدهم، این معافیت ادعایی همسران از کار خانگی به موضوعی برای بحث و چالش در میان مسلمانان تبدیل شده بود و بر سر آن به کلیشه‌های شرق‌شناسانه درباره «زن مسلمان ستمدیده» پاسخ می‌دادند، و از دهه ۱۹۸۰ به بعد به نماد برجسته‌ای در نوشته‌های فمینیست‌های مسلمان در ایالات متحده تبدیل شد. نویسنده در کتاب همسران و کار گزارش جدیدی از بحث‌های مربوط به کار خانگی همسران ارائه می‌کند که به بازبینی رابطه تاریخی میان احکام اسلامی و اخلاق می‌پردازد. او بحث پیچیده‌ای را در میان علمای حقوق سنی قرون نهم تا چهاردهم میلادی بازسازی و پیامدهای گسترده آن را بررسی می‌کند. در اوایل قرن نهم، این آموزه رایج مبنی بر اینکه همسران هیچ تعهد قانونی برای انجام کارهای خانه ندارند، در تضاد با آنچه اکثر علما از نظر اخلاقی و دینی درست می دانستند، قرار داشت. تلاش‌های محققین برای حل این تنش دامنه وسیعی داشت، از ایجاد تمایز واضح میان ادعاهای حقوقی و آرمان‌های اخلاقی تا جستجو برای یافتن ترکیبی از این دو. نویسنده بحث حقوقی را در چشم‌انداز وسیع‌تری از گفتمان هنجاری اسلامی قرار می‌دهد و تأکید می‌کند که چگونه مدل‌های حقوقی از اخلاق فلسفی متفاوت هستند، اما گاهی اوقات می‌توانند از آن‌ها بهره بگیرند. این کتاب با توجه به کار خانگی زنان، دیدگاه تازه‌ای درباره مفاهیم خانواده، کار و شخصیت جنسیتی و همچنین تأثیر متقابل بین آموزه‌های حقوقی و اخلاقی در اندیشه اسلامی می‌گشاید.