اعمال فیلتر
زبان و بوم‌شناسی در جنوب و شرق عربستان
Language and Ecology in Southern and Eastern Arabia
مناطقی از جهان که بیشترین تنوع زیستی را دارند، بیشترین تنوع زبانی را نیز دارند و این موضوع قویاً نشان می‌دهد که رابطه زبان و بوم شناسی هم از جهت همزیستی و هم به لحاظ مکانی و زمانی تعیین می‌شود. این مجلد به بررسی نکات، مشکلات و چالش‌های این رابطه یعنی رابطه زبان و بوم […]
شنبه ۱۴۰۲/۰۵/۱۴
224 بازدید
Janet C.E. Watson
مطالعه بیشتر
انتشار اولین شماره «مجله زبان‌شناسی اجتماعی عربی»
Journal of Arabic Sociolinguistics
اولین شماره از مجله زبان‌شناسی اجتماعی عربی در ماه مارس ۲۰۲۳ از سوی انتشارات دانشگاه ادینبرا در اسکاتلند منتشر شد. مقالات این مجموعه به صورت رایگان دسترسی‌پذیر است. در معرفی این مجله آمده است: عربی زبان انحصاری یا مشترک و/یا زبان ملی ۲۳ کشور است، و تعداد گویش‌وران زبان عربی در جهان عرب بیش از […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۲/۰۷
266 بازدید
مطالعه بیشتر
قرآن به زبان انگلیسی: یک زندگی‌نامه
The Koran in English
داستان ناگفته چگونگی تبدیل شدن قرآن عربی به قرآن انگلیسی برای میلیون‌ها مسلمان، قرآن فقط به زبان عربی مقدس است، عربی اصیلی که زبان نزول قرآن بر پیامبر اسلام در قرن هفتم بود. این کتاب برای بسیاری از مومنان عرب و غیر عرب، کلمه ترجمه را به معنای واقعی به چالش می کشد. با این […]
دوشنبه ۱۴۰۲/۰۱/۱۴
190 بازدید
Bruce B. Lawrence
مطالعه بیشتر
مطالعات عربی در هلند: تاریخچه‌ای در قالب پرتره‌ها، ۱۵۸۰-۱۹۵۰
Arabic Studies in the Netherlands
عربی تنها زبان زنده‌ای است که از بیش از چهار قرن پیش تاکنون در آموزش عالی هلند تدریس می‌شود. با این حال، کاربرد عملی از این زبان در ابتدا یک پیش‌نیاز بوده است. آموزش عربی برای ترویج منافع هلند در جهان اسلام یا کمک به رد اسلام بود. مطالعه زبان عربی به عنوان همزاد عبری […]
دوشنبه ۱۴۰۲/۰۱/۱۴
181 بازدید
Arnoud Vrolijk ،Richard van Leeuwen
مطالعه بیشتر
عربی اینترنتی
Internet Arabic
واژگان ضروری خاورمیانه *اصطلاحات عمومی *مرور وب *ارتباطات آنلاین مکتوب (ایمیل و فرم‌های آنلاین، وبلاگ نویسی) *ارتباطات آنلاین صوتی و تصویری *جستجوی اطلاعات در وب *آموزش الکترونیکی *شبکه های اجتماعی آنلاین *شبکه‌های اجتماعی *امنیت شبکه، خدمات اینترنتی و… اصطلاحات صحیح عربی برای « homepage»، « cloud computing» و «Arabizi» چیست؟ چگونه باید درباره «blogging»، « […]
چهارشنبه ۱۴۰۱/۰۲/۲۸
112 بازدید
Mourad Diouri
مطالعه بیشتر
زبان‌شناسی اجتماعی عربی
Arabic Sociolinguistics
کتاب حاضر با تأمل بر آخرین نظرات در حوزه زبان‌شناسی اجتماعی عربی، تفسیر گسترده‌ای درباره یافته‌های مهم و رویکردهای انتقادی جدید به زبان و جامعه در کشورهای عرب‌زبان ارائه می‌دهد. نویسنده به دنبال موج اخیر تحولات سیاسی در خاورمیانه، زبان را شاخصی مرتبط با سیاست، قدرت و درگیری در جهان عرب می‌داند. اوعلاوه بر گزارش‌های […]
سه شنبه ۱۴۰۱/۰۱/۱۶
155 بازدید
Reem Bassioune
مطالعه بیشتر
ترجمه پیشرفته انگلیسی به عربی: راهنمای عملی
Advanced English-Arabic Translation: A Practical Guide
*راهنمای آموزش عربی *مهارت های لازم برای ترجمه انگلیسی *انتخاب گزیده‌هایی از انواع متون معتبر معاصر *آشنایی با سبک‌ها و ویژگی‌های مختلف *توسعه مهارتهای زبانی در سبک‌های مختلف حقوقی، علمی و فنی، ادبی، دینی و… *توضیحات کاربردی برای یادگیری زبان عربی و ترجمه آن به انگلیسی همراه با مثال‌ها، تمرینات و نمونه‌های ترجمه برای مطالعه […]
شنبه ۱۴۰۱/۰۱/۰۶
136 بازدید
Wafa Abu Hatab |
مطالعه بیشتر
رسانه پیشرفته عربی
Advanced Media Arabic
یادگیری زبان عربی *تمرینات جهت تقویت مهارت گفتاری، نوشتاری، شنیداری و درک مطلب در زبان عربی *ترجمه، تحلیل، تقویت و توسعه مهارتهای زبان رسانه عربی *افزایش مهارتهای روزنامه‌نگاری مانند ارائه سخنرانی و نوشتن مقالات رسانه‌ای به زبان عربی *تمرکز بر سبک زبان رسانه‌ای عربی، از طریق موضوعات کاربردی مانند دیپلماسی انتخابات، خشونت و جنگ، آنارشیسم؛ […]
شنبه ۱۴۰۱/۰۱/۰۶
172 بازدید
مطالعه بیشتر
نمود، زمان و کُنش در گویش عربی بیروت
Aspect, Tense and Action in the Arabic Dialect of Beirut
مقوله‌های نمود، زمان و کُنش در زبان شناسی، مقوله‌هایی کاملاً به هم آمیخته‌اند. نمود در زبان‌شناسی به مقوله‌ای گفته می‌شود که نشان‌دهنده‌ی نوع احساس متکلم از ساختار زمانی یک عمل است. اشتفان بُروِلایت در کتاب خود با عنوان نمود، زمان و کُنش در گویش عربی بیروت، در بخش نخست تحت عنوان مبانی نظری، ابتدا به […]
پنج شنبه ۱۳۹۹/۰۸/۲۹
1379 بازدید
اشتفان بروِلایت
مطالعه بیشتر
آموزش و یادگیری زبان عربی در اوایل اروپای مدرن
The Teaching and Learning of Arabic in Early Modern Europe
انتشارات بریل در فوریه ۲۰۱۷ کتابی با عنوان «آموزش و یادگیری زبان عربی در اوایل اروپای مدرن» را در دست چاپ دارد. This volume brings together the leading experts in the history of European Oriental Studies. Their essays present a comprehensive history of the teaching and learning of Arabic in early modern Europe, covering a […]
پنج شنبه ۱۳۹۹/۰۸/۰۱
802 بازدید
Jan Loop | Charles Burnett | Alastair Hamilton
مطالعه بیشتر
از آخرین مطالب ما، باخبر شوید...
