اسلام اولیه: بازسازی نقادانه با توجه به منابع معاصر

جلد دوم از مجموعه کتاب‌‌های “ریشه‌های پنهان اسلام” تحقیقات پیشگامانه آغازین در جلد اول کتاب در مورد تحولات ابتدایی اسلام را ادامه می‌دهد. در بخش‌های مختلف کتاب سکه‌ها، کتیبه‌ها، بناهای یادبود و …مطالعه می‌شود و با توجه به آن تحلیل دقیقی به زبان قرآنی همراه با ادبیات پارسی و مسیحیت رایج در قرن هفتم وهشتم (زمانی که اسلام در مراحل تکوین خود بود) ارائه می‌شود تا به این وسیله آن دوره حساس از تاریخ اسلام بازسازی شود. نتایج بدست آمده از این مطالعات عجیب و شگفت‌انگیز است. نویسنده با توجه به شواهد موجود این ادعا را مطرح می‌کند که اسلام در اصل به عنوان فرقه‌ای از مسیحیت ظهور کرده است و اصول کلامی آن تحت تاثیر مسیحیت سوری قبل از نیسان است. برای قرن‌های متمادی، آرامی زبان رایج خاور نزدیک بوده و زبان و فرهنگ مسیحیت سوری، به شکل قابل توجهی بر زبان و رسم‌الخط عربی استفاده شده در قرآن تاثیرگذار بوده است. سرانجام در اواخر قرن هشتم و نهم بود که اسلام به عنوان یک آیین جداگانه شکل گرفت و قرآن امروزی حداقل یک دوره دویست ساله را پشت سر گذاشته است. موضوعات بحث‌ برانگیز نقل شده در کتاب، تحلیل تاریخی انتقادی جدیدی در باب ظهور اسلام باز می‌کند.

برای مطالعه متن کتاب کلیک کنید.