نمادشناسی هنر اسلامی و مسیحی

این اثر، پژوهشی نمادشناسانه و شمائل‌شناسانه با محوریت نماد «اژدها» در هنر اسلامی است. نماد «اژدها» از دورۀ ایلخانی به بعد از هنر آسیایی خاور دور به هنر اسلامی وارد شده و متناسب با زمینه‌های مختلف، کابردهای معنایی متفاوتی یافته است. تطوّرات معنایی و دگردیسی تصاویر گوناگونِ این نماد در شکار، جنگ، اشیاء روزمرّه، سحر، جادو، و کاربردهای پزشکی آن، از مطالب عمدۀ این اثر است. برای کسانی که علاقمند به پژوهش در رابطۀ میان جهان پیش‌اسلامی، اسلامی و مسیحیت شرقی، و بویژه ارمنی هستند، این مجموعۀ مصوّر و تحلیلهای آن، نکات بکر و خواندنیِ فراوانی دارد. از نکات جالب این اثر، عکسهای مختلف از سازه‌های معماری جهان اسلام است که خود مؤلّف مستقیماً تدارک دیده است. ارجاعات به منابع دست اوّل تاریخی، هنری، علمی و فقهی، از دیگر نقاط قوّت این مجموعه است.

سارا کوهن، دکتری رشتۀ تاریخ و باستانشناسی هنر اسلامی دانشگاه برلین در ۲۰۰۸ و پژوهشگر حوزۀ هنر چینی و ژاپنی است.