“ولیمه” ؛ تجزیه و تحلیل سوره مائده با استفاده از نظریه “بلاغت سامی”

کتاب از منابع گوناگون اعم از اسلامی و غیر اسلامی، چه قدیم و چه جدید، و حتی از متون سامی، یهودی و مسیحی باستانی که کمتر کسی بر آنها احاطه دارد، با تسلط و دقت کامل استفاده، و اصطلاحات و قوانین روش جدید “تجزیه و تحلیل بلاغی” را به نحو ساده و روشن بیان و توضیح داده است. نویسنده با چهار فهرست مؤلفین، شواهد قرآنی، شواهد کتاب مقدس و مفاهیم، اثرش را به پایان رسانده است. نویسنده پدری مسیحی است و در این اثر، به این نتیجه علمی رسیده که متن قرآن از وحدت و تنسیق ویژه ای برخوردار است. نظریه بلاغت سامی از یک جریان تحقیقات تورات شناسی در نیمه قرن هجدهم نشأت گرفته و در اواخر قرن بیستم به صورت یک رشته مستقل به نام “تجزیه و تحلیل بلاغی” درآمده است. این رشته به بررسی متون سامی (اعم از نثر و شعر و متون مقدس در زبانهای سامی مختلف مانند عبری، آرامی، اکادی، اوگاریتی و غیره) می پردازد. آقای کویپرس اولین محققی است که به طور پیوسته و گسترده این روش را در قرآن پژوهی به کار برده است. وی به نتایج بسیار جالب و قانع کننده برای حل و فصل مسأله پیچیده قرآن کریم دست یافته است.