پیمان‌های حضرت محمد: از حافظه تاریخی مشترک تا هم‌زیستی صلح‌آمیز

این کتاب با تحلیل پیمان‌نامه‌های حضرت محمد که ضامن حفاظت از گروه‌های دینی متنوعی بود، سهم مهمی در تحقیقات مرتبط با دوره آغازین اسلام ایفا می‌کند و به تعیین وثاقت تاریخی و دقت متنی این عهدنامه‌ها می‌پردازد.

مولفان کتاب بر روابط حضرت محمد با پیروان دیگر ادیان تمرکز می‌کنند و بدین منظور به تحلیل متنی و زبان‌شناختی اسنادی می‌پردازند که قبلا بررسی علمی چندانی نشده است. این اسناد علاوه بر فرامین حضرت محمد، فرامین دیگر خلفا و حاکمان مسلمان را نیز شامل می‌شود. مولفان یافته‌های خود را مبتنی بر با نوشته‌های تاریخی هم‌عصر آن زمان، گواهی‌های تاریخ‌ساز، اجازه‌های رسمی، شواهد باستان‌شناختی، عهدنامه‌های مکتوب و مهم، محاسبات تطبیقی تاریخ‌ها، تشابه‌سنجی‌های متنی، و ارجاع به منابع اسلامی و غیراسلامی عرضه می‌کنند. این کتاب همچنین شامل ترجمه‌های جدید و بازبینی‌شده از عهدنامه‌های مختلفی است که پیامبر منعقد کرده بود و حاکمان مسلمان پس از او تصدیق کردند. مولفان معتقدند که با کاربرد تحلیل‌های موشکافانه متنی و تاریخی ادعای جعلی بودن این عهدنامه‌ها دیگر پذیرفتنی نیست.

انتشارات راتلج انتشار این کتاب را در ۳۵۲ صفحه در ماه دسامبر ۲۰۲۲ وعده داده است.

فهرست مطالب

مقدمه

۱. عهدنامه‌ها به مثابه حافظه تاریخی مشترک

۲. عهدنامه پیامبر با راهبان صومعه کوه سینا

۳. عهدنامه پیامبر با مسیحیان نجران

۴. عهدنامه‌های پیامبر با دیگر گروه‌های مسیحی

۵. عهدنامه‌هایی با سامریان، یهودیان، و مجوسیان

۶. عهدنامه‌های پیامبر در دوران خلافت عمر

۷. مؤخره: طرح معیارهای جدید برای ارزیابی وثاقت عهدنامه‌ها