رودولف زلهایم
Rudolf Sellheim
رودولف زلهایم (Rudolf Sellheim) خاورشناس و اسلامشناس آلمانی در ۱۵ ژانویه ۱۹۲۸ درهاله (شهری در جنوب آلمان) متولد شد. پس از اخذ درجه دکترا و از ۱۹۵۶ تا ۱۹۹۵ استادی مطالعات شرقی و از ۱۹۵۸ تا ۱۹۹۳ مدیریت مرکز شرقشناسی دانشگاه یوهان ولفگانگ گوته را برعهده داشت. او از اعضای موسسه باستانشناسی آلمان و از […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۸/۲۱ 1479 بازدید مطالعه بیشتر
آنتونیو ایساک بارون دو ساسی
Antoine Isaac, Baron Silvestre de Sacy
سیلوستر دو ساسی خاورشناس فرانسوی با نام کامل آنتونیو ایساک بارون دو ساسی[۱] در ۲۱ سپتامبر ۱۷۵۸ در خانوادهای اشرافی و یهودی تباردر پاریس متولد شد. او در کودکی پدرش را از دست داد و مادر به تنهایی مسئولیت تحصیل و تربیت او را برعهده گرفت. بنابراین تقریبا بدون داشتن معلم زبانهای سریانی، کلدانی، سامری، […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۸/۲۱ 1551 بازدید مطالعه بیشتر
کریستف لوگزنبرگ
Christoph Luxenberg
کریستف لوگزنبرگ[۱] نام مستعار نویسنده کتاب جنجالی ” قرائت سریانی-آرامی قرآن تلاشی بر رمزگشایی زبان قرآن:”[۲] است. این کتاب نخستین بار در سال ۲۰۰۰ به آلمانی و سپس در ۲۰۰۷ ترجمه انگلیسی آن منتشر شد و به مطالعه قرآن بر محور فرم و معنا میپردازد. در صدر اسلام زبان عربی داری رسم الخط مدون و […]
سه شنبه ۱۳۹۹/۰۸/۲۰ 5997 بازدید مطالعه بیشتر
دیدگاههای قدیم عالمانِ مسلمان درباب زبان سریانی در قرآن
Syriac in the Qurʾān: classical Muslim theories,” The Qurʾān in its historical context
در این مقاله کارکرد زبان سریانی به عنوان ابزاری برای مفسران مسلمان در سدههای میانی بررسی شده است. و همچنین دلایل احساس نیاز ایشان به ریشههای خارجی برخی واژهها و اینکه چرا آنان در تبیین برخی عبارات قرآنی، به جای استفاده از زبانهای خارجی رایج همچون یونانی، قبطی و عبری، زبان سریانی را برگزیده و […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۱۶ 1560 بازدید مطالعه بیشتر
کارل بروکلمان
carel brockelmann
کارل بروکلمان[۱] در ۱۷ سپتامبر ۱۸۶۸ در روستوک در آلمان به دنیا آمد. در ۱۸۸۶ وارد دانشگاه روستوک شد. نخست به فراگیری زبان و متنشناسی یونانی و لاتین و عربی و حبشی، و علوم و زبانهای شرقی و زبانهای هند و ژرمانیک پرداخت. در سال ۱۸۸۸ در استراسبورگ به محضر درس نولدکه[۲] رفت، و در درس زبان های سانسکریت […]
سه شنبه ۱۳۹۹/۰۵/۲۱ 1922 بازدید مطالعه بیشتر