اعمال فیلتر
قطعه‌هایی مسروقه از قرآن‌های حرم امام علی علیه السلام
کتابخانۀ حرم علوی (مکتبه الروضه الحیدریه یا الخزانه الغرویه) در نجف اشرف یکی از غنی‌ترین مجموعه‌های قرآنی و تفسیری را در خود جای داده است. بیش از ۵۰۰ نسخه از مصاحف قرآن و تفاسیر قرآنی بسیار ارزشمند در این کتابخانه نگهداری می شود که برخی از آنها، بیش از یکهزار سال پیش بر آستان حرم […]
شنبه ۱۳۹۹/۰۸/۱۷
2665 بازدید
مرتضی کریمی نیا
مطالعه بیشتر
قرآن های عصر اموی مقدمه ای در باب کهن ترین مصاحف
Quran’s of the Omayyads: a first overview
کتاب قرآن های عصر اموی مقدمه ای در باب کهن ترین مصاحف نوشته فرانسوا دروش برای اولین بار سیر تحول سریع قرآن نویسی طی دوران اموی را بر پایه مجموعه ای از مواد و منابع کهن بررسی کرده است. مولف در این راه ترکیبی از فنون مختلف از جمله خط شناسی، تاریخ هنر، نسخه شناسی، […]
سه شنبه ۱۳۹۹/۰۷/۲۹
2883 بازدید
فرانسوا دروش
مطالعه بیشتر
معناشناسیِ شناختی ترجمه‌ی مجاز (متانومی) در قرآن کریم
A Cognitive Semantics of Translating Metonyms in the Glorious Qur’ân: An approach of studying translation as a cognitive semantic phenomenon
کتاب حاضر درصدد بیان این نکته است که ترجمه بیشتر از آنکه فرایندی زبانی و زبان‌شناختی باشد، عملی شهودی و شناختی است. مؤلفان کتاب برای تبیین دیدگاه خود، بحث اصلی را بر موضوع “همنشینی و دگرنامی” یا متانومی (Metonymy) متمرکز کرده‌اند که می‌توان آن را تقریباً معادل موضوع مجاز در میان اصطلاحات شناخته شده‌ی ادبیات […]
یکشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۲۷
1165 بازدید
محمد نهاد احمد | محمد عبدالله الملاح
مطالعه بیشتر
قرآن‌های عصر اموی: مقدمه‌ای درباب کهن‌ترین مصاحف
Qur’ans of the Umayyads: A First Overview
کتاب فوق از آخرین آثار مهم انتشار یافته در حوزه‌ی مخطوطات قرآنی است که اکنون (به قلم من و سرکار خانم آلاء وحیدنیا) به فارسی ترجمه شده و در حال انتشار است. از آنجا که قرار است مؤلف کتاب طی یکماه آینده سفری به ایران داشته باشد، پیشاپیش مقدمه‌ی آغازین خود را برای اطلاع محققان […]
یکشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۲۷
1026 بازدید
فرانسوا دِروش
مطالعه بیشتر
فرهنگ‌نگاری واژگان قرآنی در زبان انگلیسی
Arabic-English dictionary of Qur’anic usage
نگارش فرهنگ واژگان قرآنی در بسیاری از زبان‌های اسلامی و غیر اسلامی سابقه‌ای طولانی دارد، و البته قدیم‌ترین این فرهنگ‌ها طبیعتاً در زبان عربی نوشته شده‌اند. از نخستین کتاب‌های با عنوان غریب القرآن، معانی القرآن، مشکل القرآن و مانند آن (در دو قرن دوم و سوم) و نیز تلاش‌های لغویان در فرهنگ‌های زبان عربی (چون […]
یکشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۲۷
1747 بازدید
السعید م بدوی | محمد عبدالحلیم
مطالعه بیشتر
دستور زبان عربی و تفسیر قرآن در نخستین سده‌های اسلامی
Arabic Grammar and Qur’anic Exegesis in Early Islam
این کتاب به تحقیق در ریشه‌ی پاره‌ای از مفاهیم و اصطلاحات صرف و نحو عربی می‌پردازد و می‌کوشد ردّ پای آنها را در نخستین تفاسیر قرآن تدوین یافته در دو قرن نخست هجری بیابد. مؤلف درصدد ارائه‌ی این نتیجه است که دانش صرف و نحو عربی، منشأیی یگانه نداشته است، و بسیاری از مفاهیم و […]
یکشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۲۷
1196 بازدید
کُرنلیوس وِرْستیخ
مطالعه بیشتر
از آخرین مطالب ما، باخبر شوید...
