داستان‌هایی از لبنانی‌های انگلیسی پس از جنگ

زندگی در تبعید شرایط و ویژگی‌های خاص خود را دارد و اساسا کتاب در مورد همین شرایط است: روایت‌های داستانی از لبنانی‌های انگلیسی زبان پس از جنگ داخلی. آن‌ها نه تنها با درگیری‌های داخلی وحشیانه در لبنان (۱۹۷۵-۱۹۹۰) دسته و پنجه نرم می‌کردند، بلکه با یکی از پیامدهای فرعی و طولانی‌مدت جنگ‌های داخلی یعنی مهاجرت سروکار دارند. نویسنده با بررسی این روایت‌ها، گرایش ادبی و فرهنگی جدیدی را به ما معرفی می‌کند. یک لبنانی انگلیسی زبان با خاطرات و نوشته‌‎هایش از زندگی ادبیات غربت را به ما نشان می‌دهد. نویسندگانی که در این کتاب مورد بحث قرار گرفته‌اند عبارتند از: ربیع علم الدین، تونی حنانیا، پاتریشیا صرافیان و…نویسنده با تحلیل و تجزیه نوشته‌های این نویسندگان، به معانی و درک جدیدی از خانه و وطن می‌رسد. لبنان برای آن‌ها میهن، خانه، کودکی، خاطرات فراموش‌نشدنی، دوران بی بازگشت، تصویر ذهنی غیرقابل دسترس و به طور کلی یک آرمانشهر ایده‌ال است.

برای مطالعه متن کتاب کلیک کنید.