حسین بن عبدالصمد حارثى عاملى و رساله الرحله او
سخن مترجم ظهور دولت صفویه در سال ۹۰۷ و اعلان تشیع توسط شاه اسماعیل اول صفوى, واکنش هایى در جوامع شیعى خارج از قلمرو صفویه, خاصه جبل عامل و عراق عرب در پى داشته است; اما متأسفانه دانش ما از این گونه عکس العمل ها به دلیل نبود مدارک کافى اندک است. نیومن بر اساس […]
دوشنبه ۱۳۹۹/۰۸/۱۲ 756 بازدید دون استوارت مطالعه بیشتر
مسافرانی از اروپا در امپراطوریهای صفویه و عثمانی
Travellers from Europe in the Ottoman and Safavid Empires
این مجموعه مقالات با سفرها، مواجههها و تبادل دانش در آسیای مدیترانهای و غربی طی قرن شانزده و هفده مرتبط است که بر سه مسئلهی تاریخنگاری متمرکز هستند. نخست اینکه چگونه باید روابط بین جوامع مسلمان و مسیحی را در فاصلهی بین ترجمههای عربی به لاتین (قرنهای ۱۰ و ۱۳) و پیش از هجوم ناپلئونی […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۳۰ 1050 بازدید سونجا برنتجس مطالعه بیشتر
سفرهای هندی-ایرانی در عصر اکتشافات ۱۸۰۰-۱۴۰۰
Indo- Persian Travels in the AGE OF DISCOVERIES 1400-1800
این کتاب اثری است ساختار شکن بر منبای سفرنامههای مفصل و پراحساس در زبان فارسی که به هند، ایران و آسیای مرکزی بین سالهای ۱۴۰۰ تا ۱۸۰۰ میپردازد. این اثر نخستین بررسی گستردهی این سبک مغفول ادبی (سفرنامه) است که عهد مغولها، صفویها و آسیای مرکزی را در دورهی حیاتی تغییر و تماس فرهنگی به […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۳۰ 1081 بازدید مظفر علم | سانجای سوبراهمانیام مطالعه بیشتر
سفر پرماجرای ابن بطوطه: حکایتهای نامتعارف از یک ماجراجوی قرون وسطایی
The odyssey of Ibn Battuta : uncommon tales of a medieval adventurer
ابن بطوطه بدون شک یکی از بزرگترین مسافران ماجراجوی دنیاست. او که در قرن چهادهم در مراکش متولد شد گزارشی از سفرهای خود به سراسر جهان اسلام و فراتر از آن از خود برجای گذاشته است. او با مشاهدهی دقیق تنوع عمیق میان تمدنهایی که با آنها مواجه میشد علاقهی خود به موضوعاتی همچون غذا، […]
شنبه ۱۳۹۹/۰۷/۱۹ 976 بازدید دیوید وینز مطالعه بیشتر