وبینار «بین زلیخا و یوسف: تفسیرهای تمثیلی شیعی از سوره یوسف»
Between Zulaykha and Joseph: Shi’i Allegoresis of Surat Yusuf
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: موسسه مطالعات اسماعیلی قصد دارد در ادامه سلسله سخنرانیهای «تاریخ و تفکر اسلامی» وبیناری را با عنوان «بین زلیخا و یوسف: تفسیرهای تمثیلی شیعی از سوره یوسف» در روز ۹ مه ۲۰۲۴ برگزار کند. در توضیحات این برنامه آمده است: جای تعجب است که درباره تفاسیر سوره […]
چهارشنبه ۱۴۰۳/۰۲/۱۲ 17 بازدید مطالعه بیشتر
نهج البلاغه: حکمت و بلاغت علی
Nahj al-Balāghah: The Wisdom and Eloquence of ʿAlī
نهج البلاغه، مجموعه زبدهای از خطبهها، نامهها، و گفتههای علی بن ابی طالب (م. ۴۰/۶۶۱) که به همت الشریف الرضی (م. ۴۰۶/۱۰۱۵) جمعآوری شده است، شاهکاری در ادبیات عربی و حکمت اسلامی است که به مدت هزار سال پیوسته و وافر مطالعه شده است و به حافظهها سپرده شده است. این مجموعه هم حیات و […]
شنبه ۱۴۰۲/۱۲/۱۹ 89 بازدید al-Sharīf al-Raḍī (Author), Tahera Qutbuddin (Editor / Translator) مطالعه بیشتر
برنامه رونمایی از ترجمه انگلیسی جدید «نهج البلاغه» اثر طاهره قطبالدین
Book Launch: (A New) Translation of the Nahj al-Balagha
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: «مرکز فکر و تاریخ اسلامی» در دانشگاه لیدن در روز ۲۴ آوریل ۲۰۲۴ میزبان برنامهای مشترک با انتشارات بریل برای رونمایی از ترجمه انگلیسی و ویرایش جدید نهج البلاغه: حکمت و بلاغت علی اثر طاهره قطبالدین خواهد بود. در معرفی این رویداد آمده است: نهج البلاغه، مجموعه […]
شنبه ۱۴۰۲/۱۲/۱۹ 201 بازدید مطالعه بیشتر
نگارش تاریخ جهان در میانه شیعه و سنی: حبیبالسیر خواندمیر در عصر مخطوطات
Weltgeschichtsschreibung zwischen Schia und Sunna: Ḫvāndamīrs Ḥabīb as-siyar im Handschriftenzeitalter
نویسنده در این کتاب به این سوال میپردازد که در جهان مسلمان پیشا-مدرن تاریخ چگونه نوشته میشد، و بینشهای جدیدی درباره یکی از مهمترین وقایعنامههای نوشته شده به زبان فارسی یعنی حبیب السیر غیاثالدین خواندمیر ارائه میدهد. نویسنده با توجه به وقایع سیاسی حوالی سال ۱۵۰۰ میلادی در ایران و هند، سنت کتابتی این اثر […]
یکشنبه ۱۴۰۲/۱۲/۱۳ 96 بازدید Philip Bockholt مطالعه بیشتر
شیعیان در فلسطین: از قرون طلایی میانه تا دوران معاصر
The Shīʿīs in Palestine: From the Medieval Golden Age until the Present
نویسنده در این کتاب پیمایشی از حضور تشیع در منطقه فلسطین، از عصر نخستین اسلام تا دوران معاصر، ارائه میدهد. این کتاب بسیاری اطلاعات و تحولات جالب را که چندان دانسته نیست به مخاطبان عرضه میکند، و بر این نکته کلی تاکید میورزد که، برخلاف باور رایج، شیعیان نقش مهمی در تاریخ فلسطین ایفا کردهاند. […]
سه شنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۸ 240 بازدید Yaron Friedman مطالعه بیشتر
بین جبل عامل، کربلا و قدس: شیعیان لبنان و مبارزه برای فلسطین
Between Jabal ʿAmil, Karbala and Jerusalem: The Lebanese Shi‘a and the Struggle for Palestine
این کتاب ماجرای شیعیان لبنانی و تحولشان از یک اقلیت حاشیهنشین و تبعیضدیده به یک گروه شدیدا سیاسی را بازگو میکند که باعث ظهور حزبالله یعنی یکی از قویترین نیروهای شبهنظامی در خاورمیانه معاصر شد. این کتاب نزاع عرب-اسراییلی را از زاویه روشنفکران و دانشمندان شیعه در جنوب لبنان بررسی میکند، و به ترتیب تاریخی […]
سه شنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۸ 254 بازدید Gidon Windecker مطالعه بیشتر
تقدس شیعی و مشروعیت دودمانی: مشهد در دوران شاهان صفوی
Shiʻi Piety and Dynastic Legitimacy: Mashhad under the Early Safavid Shahs
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: مقاله «تقدس شیعی و مشروعیت دودمانی: مشهد در دوران شاهان صفوی» را «می فرحت» (استاد تاریخ هنر و معماری اسلامی در دانشگاه آمریکایی بیروت) نوشته است. او در این مقاله به ذکر تاریخچهای از وضعیت شهر مشهد در دوران پیشا-صفوی میپردازد و سپس تحولات بنیادین این مکان […]
شنبه ۱۴۰۲/۰۷/۰۱ 380 بازدید می فرحت مطالعه بیشتر
آغازگان شیعهپژوهی در آلمان: رودلف اشتروتمان و مکاتباتش با کارل هاینریش بکر، ایگناتس گلدزیهر، اوجنیو گریفینی، و کرنلیس فان ارندنک، از ۱۹۱۰ تا ۱۹۲۶
The Beginnings of Shīʿī Studies in Germany: Rudolf Strothmann and His Correspondence with Carl Heinrich Becker, Ignaz Goldziher, Eugenio Griffini, and Cornelis van Arendonk, 1910 through 1926
رودلف اشتروتمان (۱۸۷۷ – ۱۹۶۰) نقشی پیشگامانه در بررسیهای علمی اسلام شیعی در فضای غربی و خصوصا آلمانی ایفا کرد. بین سالهای ۱۹۱۰ و ۱۹۲۳، او تحقیقات راهگشای فراوانی درباره زیدیه منتشر کرد که در نگارش آن عمدتا از مخطوطات زیدیه یمنی که به تازگی خریداری شده بود و در برلین در دسترس بود استفاده […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۵/۱۸ 154 بازدید زابینه اشمیتکه مطالعه بیشتر
مروری بر مقاله «الکرخ: پیدایش یک پایگاه امامی-شیعی در بغداد در اوایل دوران عباسیان و دوران آل بویه»
Al-Karkh: the Development of an Imāmī-Shīʿī Stronghold in Early Abbasid and Būyid Baghdad (132-447/750-1055)
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: مقاله «الکرخ: پیدایش یک پایگاه امامی-شیعی در بغداد در اوایل دوران عباسیان و دوران آل بویه (۱۳۲-۴۴۷ / ۷۵۰-۱۰۵۵» را نسیمه نگاز (استاد نیو کالج فلوریدا) نوشته است. این مقاله یک بررسی عمیق و مفصل از توسعه و تحول منطقه الکرخ در بغداد ارائه میدهد و نشان […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۵/۱۸ 346 بازدید Nassima Neggaz مطالعه بیشتر
«کشف گردان کز کدامین فرقهام؟»: مروری بر مقالۀ «تشیع، فرقهها و سرعنوانهای موضوعی» اثر نوازعلی آ. جیوا
Shīʿīsm, Sects, and Subject Headings
«تشیع، فرقهها و سرعنوانهای موضوعی» اولین مقاله از نود و پنجمین شماره از مجموعۀ مِلا نوت[۱] است. ملانوت انتشارات انجمن کتابداران خاورمیانه (MELA) است که در زمینۀ مطالعات خاورمیانه و از جمله علم کتابداری، آرشیو و داده به چاپ مقاله و بررسی کتاب میپردازد. این نشریه طیف وسیعی از موضوعاتی همچون تاریخ، ادبیات، سیاست، و […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۴/۲۹ 198 بازدید Nawazali Al. Jiwa مطالعه بیشتر