تقدس شیعی و مشروعیت دودمانی: مشهد در دوران شاهان صفوی
Shiʻi Piety and Dynastic Legitimacy: Mashhad under the Early Safavid Shahs
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: مقاله «تقدس شیعی و مشروعیت دودمانی: مشهد در دوران شاهان صفوی» را «می فرحت» (استاد تاریخ هنر و معماری اسلامی در دانشگاه آمریکایی بیروت) نوشته است. او در این مقاله به ذکر تاریخچهای از وضعیت شهر مشهد در دوران پیشا-صفوی میپردازد و سپس تحولات بنیادین این مکان […]
شنبه ۱۴۰۲/۰۷/۰۱ 392 بازدید می فرحت مطالعه بیشتر
تفسیر قرآن با کتاب مقدس (تفسیر القرآن بالکتاب): خوانش کتاب مقدس عربی در تفاسیر ابن برجان و البقاعی
Interpreting the Qurʾān with the Bible (Tafsīr al-Qurʾān bi-l-Kitāb): Reading the Arabic Bible in the Tafsīrs of Ibn Barraǧān and al-Biqāʿī
نویسنده در این کتاب دو مفسر کمتر شناختهشده اما فاضل در حوزه قرآن و کتاب مقدس را کنار هم مینشاند: معتبر «ابوالحکم عبدالسلام بن الاشبیلی» (م. ۵۳۶ / ۱۱۴۱) معروف به «ابن برّجان»، و قاری القراء «ابراهیم بن عمر بن حسن البقاعی» (م. ۸۸۵ / ۱۴۸۰). در این مطالعه تطبیقی که شامل تحلیل نسخههای خطی […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۶/۰۱ 227 بازدید R. Michael McCoy III مطالعه بیشتر
«ایرانیسازی» قهرمانان کتاب مقدس در حماسههای یهودی-فارسی: اردشیرنامه و عزرانامه شاهین
The "Iranization" of Biblical Heroes in Judeo-Persian Epics: Shahin's Ardashīr-nāmah and 'Ezrā-nāmah
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: مقاله «”ایرانیسازی” قهرمانان کتاب مقدس در حماسههای یهودی-فارسی: اردشیرنامه و عزرانامه شاهین» را ورا مورین (پژوهشگر مرکز هربرت کاتز برای مطالعات پیشرفته یهودی، دانشگاه پنسلوانیا) نوشته است. او در این مقاله به مولانا شاهین شیرازی شاعر یهودی فارسی زبان و تحلیل عناصر ادبی و روایی آثار حماسی […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۶/۰۱ 423 بازدید مطالعه بیشتر
فراخوان مقالات: کنفرانس «نصف جهان آنطرفتر: بدهبستانهای فرهنگی بین اصفهان و اروپای سفلی در اوایل دوران مدرن»
Half the World Away: Cultural Circulations between Isfahan and the Early Modern Low Countries
انجمن «مورخان هنر هلندی[۱]» در نظر دارد در روزهای ۱۰ تا ۱۳ ژوئیه ۲۰۲۴ کنفرانسی را با عنوان «نصف جهان آنطرفتر: بدهبستانهای فرهنگی بین اصفهان و اروپای سفلی در اوایل دوران مدرن» در کمبریج، انگلستان برگزار کند. در توضیحات این فراخوان آمده است: سال ۱۵۹۷ که شاه عباس اول اصفهان را پایتخت شاهنشاهی خود کرد، […]
سه شنبه ۱۴۰۲/۰۵/۳۱ 265 بازدید مطالعه بیشتر
تفتیش عقاید اسپانیا و نقش زنان مغربیتبار در حفظ میراث اسلامی: مروری بر یک مقاله
زنان موریسکو اگرچه خودشان نمیتوانستند متنهای عربی را بخوانند، نقش نگهبان مخفی آن را ایفا میکردند و بطور فیزیکی سعی در حراست از آن کتابها داشتند. گویی آنها بدنهای خود را همچون یک فضای محترم و یک پناهگاه برای حفاظت از این میراث مکتوب در برابر تجاوزگری مقامات مسیحی تلقی میکردند.
یکشنبه ۱۴۰۲/۰۵/۲۹ 267 بازدید مطالعه بیشتر
اخلاقیات غایتمندانه فخرالدین الرازی
The Teleological Ethics of Fakhr al-Dīn al-Rāzī
این کتاب با استفاده از گستردهترین مجموعه موجود از آثار منتشرشده و منتشرنشده فخرالدین الرازی یک تحقیق جامع، عمیق، و میانرشتهای از فلسفه اخلاقی او ارائه میدهد. رازی یکی از برجستهترین و موثرترین فلاسفه و متکلمان قرون میانه به حساب میآید. از خلال این تحقیق و با سیر در آثار فلسفی، الهیاتی، اخلاقی و فقهی […]
شنبه ۱۴۰۲/۰۵/۲۸ 137 بازدید ایمن شهاده مطالعه بیشتر
سرقت روسیه از ایران در قرن ۱۸: بازخوانی نامهای منتشرنشده از کریم خان زند
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: در دهه ۱۷۶۰ میلادی «کریم خان» پادشاه ایران و سرسلسله زندیه نامهای به «کاترین دوم» ملکه امپراتوری روسیه مینویسد و کلمه به کلمه به کاتب املا میکند که پس از تقدیم فقرات متمادی «شرایف تحیات مشکینه النفحات» و «هدیه لطایف تسلیمات عنبرین الفوحات» به «مجلس اعلای علیا […]
یکشنبه ۱۴۰۲/۰۵/۲۲ 579 بازدید مطالعه بیشتر
روزنگاشتهای شادمان: سفر پر ماجرای یک روحانی جوان، ۱۹۲۶-۱۹۲۸
Shadman’s Diaries: The Odyssey of a Young Cleric, 1926-1928
این کتاب اولین مجلد از مجموعهای شش جلدی است که چهار دههی متلاطم از تاریخ ایران را در بر میگیرد. دوازده دفترچه روزنگاشتهای شادمان از سال ۱۹۲۶ که او یک روحانی بود آغاز میشود و تا سال ۱۹۶۶ که فاصلهای با تاریخ درگذشت او ندارد ادامه مییابد. آنچه در این فاصله ثبت شده است، فرشینهای […]
یکشنبه ۱۴۰۲/۰۵/۲۲ 291 بازدید Abbas Milani and Kioumars Ghereghlou مطالعه بیشتر
تعصب سنی و ریشههای مدرنیسم اسلامی
Sunni Chauvinism and the Roots of Muslim Modernism
مدرنیسم اسلامی جنبشی سیاسی و فکری بود که در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم به دنبال بازتعریف رابطه اسلام و غرب استعمارگر بود. پروژه مدرنیستی که توسط رهبران مسلمان در آسیا و خاورمیانه سرپرستی میشد، از تمایل به تطبیق عقاید و اعمال اسلامی با ایدههای اروپایی سکولاریسم، پیشرفت علمی، حقوق زنان و دموکراسی […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۴/۲۸ 160 بازدید Teena U. Purohit مطالعه بیشتر
مجدالدین فیروزآبادی: علامهای در آستانه اوایل دوران مدرن
Majd al-Dīn al-Fīrūzābādī: A Polymath on the Eve of the Early Modern Period
نویسنده در کتاب مجد الدین فیروزآبادی (۱۴۱۵-۱۳۲۹) بازسازی مفصلی از زندگی و آثار این فرهنگنویس مشهور و محقق دورهگرد ارائه میکند. مؤلف «قاموس المحیط» به خاطر فرهنگ لغت عربیاش که بر گستردگی شگفتانگیز نوشتههای او سایه افکنده است، شهرت بسیاری دارد. بررسی همهچیزدانی این علامه از طریق بازسازی دقیق مجموعه فیروزآبادی، از جمله تحلیل آثاری […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۴/۲۸ 164 بازدید Vivian Strotmann مطالعه بیشتر