کتمان مصحف علی بن ابیطالب: بررسی روایات در خصوص کهنترین نسخه قرآن
The Suppression of ʿAlī ibn Abī Ṭā lib’s Codex: Study of the Traditions on the Earliest Copy of the Qurʾan
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: تاریخ کتابت و جمعآوری قرآن همواره یکی از موضوعات مهم در حوزه مطالعات اسلامی بوده است. تاکنون، مطالعات غربی در این زمینه عمدتاً بر منابع سنی متمرکز شدهاند. این منابع بیشتر به جمعآوری قرآن توسط ابوبکر و عثمان پرداختهاند. دیدگاه شیعه مبنی بر اینکه علی بن ابیطالب […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۳ 470 بازدید سیفالدین کارا مطالعه بیشتر
سیفالدین کارا
Seyfeddin Kara
سیفالدین کارا استاد مطالعات اسلامی در دانشگاه گرونینگن، هلند است که به تحقیق درباره ریشههای تاریخی یک جنبهی مغفول از تاریخ قرآن اشتغال دارد. تحقیقات او براساس رویکرد میانرشتهای و در حوزههای مطالعات قرآنی، مطالعات حدیثی، فقط اسلامی و مطالعات عهدین است. او مدرک دکترای خود را در سال ۲۰۱۵ از دانشگاه دورهم اخذ کرده […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۳ 292 بازدید مطالعه بیشتر
وبینار «قرائتها و استدلالهای مبتنی بر نص مقدس: لغتشناسی و مواجهات دینی در قرون میانه و اوایل دوران مدرن»
Scriptural Readings and Reasonings: Philology and Religious Encounter in Medieval and Early Modern Times
دانشکده الهیات دانشگاه کپنهاگ در نظر دارد در روزهای ۹، ۱۰ و ۱۱ اکتبر ۲۰۲۳ سمینار دوگانهای را با موضوع « قرائتها و استدلالهای مبتنی بر نص مقدس: لغتشناسی و مواجهات دینی در قرون میانه و اوایل دوران مدرن» برگزار کند. این کنفرانس لغتشناسی (philology) را به عنوان یکی از ابزارهای مواجهه دینی مدنظر قرار […]
دوشنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۰ 118 بازدید مطالعه بیشتر
داستان همراهی موسی با «بنده خدا» در سوره کهف و تفاسیر یهودی
The Jewish Origins of Qurʾān 18:65-82? Reexamining Arent Jan Wensinck's Theory
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: قرآن کریم در آیات ۶۵ تا ۸۲ سورهی کهف اشاره میکند که موسی پس از یافتن «بندهای از بندگان که به او رحمت و علم داده شده است»، خواستار همراهی با او و آموختن از او شد. این داستان در قرآن به اختصار آمده است و جزئیات […]
یکشنبه ۱۴۰۲/۰۷/۰۹ 372 بازدید برانن ویلر مطالعه بیشتر
برانن ویلر
Brannon M Wheeler
برانن ویلر استاد تاریخ دین، خاورمیانه و کتاب مقدس در دانشگاه نیروی دریایی ایالات متحده در آناپلیس است. او آثاری درباره پیوندهای داستانهای انبیا در قرآن و دیگر کتابهای مقدس نوشته است.
یکشنبه ۱۴۰۲/۰۷/۰۹ 143 بازدید مطالعه بیشتر
تفسیر قرآن با کتاب مقدس (تفسیر القرآن بالکتاب): خوانش کتاب مقدس عربی در تفاسیر ابن برجان و البقاعی
Interpreting the Qurʾān with the Bible (Tafsīr al-Qurʾān bi-l-Kitāb): Reading the Arabic Bible in the Tafsīrs of Ibn Barraǧān and al-Biqāʿī
نویسنده در این کتاب دو مفسر کمتر شناختهشده اما فاضل در حوزه قرآن و کتاب مقدس را کنار هم مینشاند: معتبر «ابوالحکم عبدالسلام بن الاشبیلی» (م. ۵۳۶ / ۱۱۴۱) معروف به «ابن برّجان»، و قاری القراء «ابراهیم بن عمر بن حسن البقاعی» (م. ۸۸۵ / ۱۴۸۰). در این مطالعه تطبیقی که شامل تحلیل نسخههای خطی […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۶/۰۱ 227 بازدید R. Michael McCoy III مطالعه بیشتر
مروری بر مقاله «دروس قرآن شناسی: الرقیم، فصل نبطی» نوشته مهدی شاددل
Studia Onomastica Coranica: AL-Raqīm, Caput Nabataeae
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: مقاله «دروس قرآن شناسی: الرقیم، فصل نبطی» را مهدی شاددل (دانشجوی دکترا در دانشگاه لایدن) نوشته است و در مجله مطالعات سامی منتشر شده است. این مقاله به بررسی واژه «الرقیم» میپردازد که در قرآن ۱۸:۹ در ابتدای داستان اصحاب کهف یاد شده است. علیرغم گمانپردازیهای فراوان، […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۵/۱۲ 227 بازدید Mehdy Shaddel مطالعه بیشتر
همایش تحقیقاتی «پیامبر(ان)، پیامبری، و پیامبرشناسی»؛ مدرسه عملی پژوهشهای عالی پاریس
«مدرسه عملی پژوهشهای عالی» در پاریس به عنوان بخشی از سمینار «اسلام: رویکردهای چندگانه» در روزهای ۵ و ۶ ژوئن ۲۰۲۳ همایش تحقیقاتی «پیامبر(ان)، پیامبری، و پیامبرشناسی» را برگزار خواهد کرد. امکان شرکت در این همایش از طریق سامانه آنلاین زوم نیز فراهم است. برای ثبتنام و دریافت لینک ثبتنام اینجا کلیک کنید. روز […]
یکشنبه ۱۴۰۲/۰۳/۰۷ 174 بازدید مطالعه بیشتر
ترجمه قرآن در اندونزی: سیاستهای کتاب مقدس در یک حاکمیت چند زبانه
Qur'an Translation in Indonesia
کتاب حاضر بررسی جامعی از ترجمه قرآن در اندونزی – پرجمعیت ترین کشور مسلمان در جهان با جامعه بسیار متنوع و چند زبانه – ارائه می دهد. با مطالعه ابعاد زبانی و سیاسی این حوزه، نویسندگان – که بسیاری از آنها محققان اندونزیایی هستند – طیف گستردهای از رویکردهای تاریخی، اجتماعی- فرهنگی، زبانی و تفسیری […]
پنج شنبه ۱۴۰۲/۰۳/۰۴ 176 بازدید Johanna Pink مطالعه بیشتر
یگانهپرستی عربی پیش از اسلام: برخی تاملات درباره مشرکان در قرآن
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: متن زیر ترجمه یادداشتی از دکتر ایهاب بدیوی (Ahab Bdaiwi) اسلامپژوه و استاد دانشگاه لایدن است که روی وبلاگ مطالعات قرون میانه در وبسایت این دانشگاه منتشر شده است. بدیوی در این یادداشت به پروژه تحقیقاتی جاری خود درباره مفهوم شرک و توحید در قرآن میپردازد. او […]
دوشنبه ۱۴۰۱/۰۸/۰۲ 680 بازدید مطالعه بیشتر