میراث یک دانشمند مسلمان در قرون میانه: ابن طاووس و سرگذشت کتابخانهاش
A Medieval Muslim Scholar’s Legacy: Ibn Ṭāwūs and the Afterlife of his Library
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: «سید ابن طاووس» عالم شیعی قرون ۶-۷ هجری تاکنون موضوع مطالعات منحصربهفردی در فضای مطالعات اسلامی غربی بوده است که شاید مهمترین دلیل آن وضعیت استثنایی کتابخانهاش باشد. مطالعه اتان کلبرگ با عنوان فعالیت یک عالم مسلمان در قرون میانه شاید برجستهترین اثر در این باره باشد […]
چهارشنبه ۱۴۰۳/۰۲/۲۶ 99 بازدید Boris Liebrenz مطالعه بیشتر
فهرست مجموعه اسناد جدید از حرم الشریف در قدس
Catalogue of the New Corpus of Documents from the Ḥaram al-sharīf in Jerusalem
اسناد به دست آمده از حرم الشریف در قدس (اورشلیم) یکی از مهمترین مجموعههای به جا مانده از خاورمیانه پیشا-عثمانی را شکل میدهد که به حوزههای وسیع تاریخ اجتماعی، سیاسی، فرهنگی و اقتصادی ارتباط مییابد. اولین اسناد از این مجموعه در دهه ۱۹۷۰ کشف شد و دانلد لیتل (فهرست اسناد اسلامی، بیروت/ویزبادن ۱۹۸۴) تشریح شد. […]
چهارشنبه ۱۴۰۳/۰۲/۱۹ 25 بازدید Said Aljoumani , Zahir Bhalloo and Konrad Hirschler مطالعه بیشتر
یک سند حقوقی به زبان فارسی نوین پیشا-مغولی از خراسان اسلامی به تاریخ ۶۰۸/۱۲۱۲
A pre-Mongol New Persian legal document from Islamic Khurāsān dated ah 608/1212 ce
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: زبان «فارسی نوین» یا «فارسی نو» گویشی از زبان فارسی است که پس از دوران اسلامی و نخستین بار در منطقه خراسان بزرگ و ماوراءالنهر رواج یافته است. مجموعههای کشف شده در افغانستان با عنوان «جنیزه» حاوی تعداد زیادی از نسخههای خطی است که کاربرد این زبان […]
چهارشنبه ۱۴۰۳/۰۲/۱۹ 163 بازدید Zahir Bhalloo مطالعه بیشتر
کتاب بقره: یک مصحف قرآنی نخستین بر روی پاپیروس (P. Hamb. Arab. 68)
The Book of the Cow: An Early Qurʾānic Codex on Papyrus (P. Hamb. Arab. 68)
در قرن هشتم میلادی، یوحنای دمشقی (متکلم مسیحی) به «کتاب بقره» به عنوان یکی از متون مقدس مسلمانان ارجاع داده بود. P. Hamb. Arab. 68 نه تنها قدیمیترین نسخه قرآنی موجود بر روی پاپیروس است، بلکه گواهی است بر اینکه سوره بقره در مصر اواخر قرن هفتم یا اوایل قرن هشتم بصورت مستقل انتشار داشته […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۱۱/۰۴ 158 بازدید Mathieu Tillier and Naïm Vanthieghem مطالعه بیشتر
کتاب بقره
History of a Fragmentary "Sūra of the Cow": The Longest Quran Excerpt on Papyrus
دامنه بحثهای فقهی سوره بقره شاید توجیهگر انتشار مستقل آن بوده است که نقش یک کتاب راهنما را برای اجتماع نوپای مسلمانان داشته است.
چهارشنبه ۱۴۰۲/۱۱/۰۴ 124 بازدید Mathieu Tiller, Naïm Vanthieghem and Claudia Colini مطالعه بیشتر
نظم و بینظمی در مخابره: جزوات و جدلیات در امپراطوری عثمانی قرن هفدهم
The Order and Disorder of Communication: Pamphlets and Polemics in the Seventeenth-Century Ottoman Empire
امپراطوری عثمانی در قرن هدفهم پر بود از بحثهای جدلی درباره موضوعات متختلفی مثل زیارت قبور بزرگان، روندهای پزشکی، تدخین تنباکو، و دیگر امور روزمره. چیزی که به این بحث و جدلها انرژی می بخشید یک قالب جدید نوشتاری بود: جزوه، یک متن سبک، ارزان و قابل حمل که استدلالهای ساده فقهی در اختیار مخاطبان […]
شنبه ۱۴۰۲/۱۰/۱۶ 102 بازدید Nir Shafir مطالعه بیشتر
وبینار «فرهنگ مقابله در اسلام پیشا-مدرن: سنت کتابتی “عیون الأنباء فی طبقات الأطباء” ابن ابی اصیبعه»
Collation Culture in Pre-Modern Islam: The Manuscript Tradition of Ibn Abī Uṣaybiʿa’s ʿUyūn al-Anbāʾ fī Ṭabaqāt al-Aṭibbāʾ
«موسسه ایرانشناسی» در فرهنگستان علوم اتریش در نظر دارد سمینار آنلاینی با موضوع «فرهنگ مقابله در اسلام پیشا-مدرن: سنت کتابتی “عیون الأنباء فی طبقات الأطباء” ابن ابی اصیبعه» برگزار کند. سنت کتابتی و متنی پیچیده عیون الأنباء فی طبقات الأطباء ابن ابی اصیبعه از زمان آگوست مولر که در مقدمه ویراست خود از این اثر […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۷/۱۹ 147 بازدید مطالعه بیشتر
نسخهای تاکنون ناشناخته از رساله اخلاقی حسین واعظ کاشفی به نام اخلاق محسنی در صومعه دومینیکن در وین: مقالهای از «دنیس هالفت»
A Hitherto Unknown Persian Manuscript of Ḥosayn Vāʿeẓ Kāšefī’s (d. 910/1504-05) Treatise on Ethics Aḫlāq-e moḥsenī in the Dominican Priory in Vienna
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: مقاله «نسخهای تاکنون ناشناخته از رساله اخلاقی حسین واعظ کاشفی به نام اخلاق محسنی در صومعه دومینیکن در وین» را دنیس هالفت (دانشگاه آزاد برلین) نوشته است. این مقاله بررسی تخصصی درباره نسخه خطی کمتر شناخته شدهای از کتاب اخلاق محسنی اثر کمالالدین حسین واعظ کاشفی ارائه […]
سه شنبه ۱۴۰۲/۰۵/۳۱ 241 بازدید مطالعه بیشتر
پروژه میراث اسلامی دانشگاه هاروارد: چالشهای دیجیتالسازی
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: «پروژه میراث اسلامی[۱]» یک برنامه دیجیتالسازی گسترده با مشارکت «برنامه مخازن باز کتابخانه دانشگاه هاروارد[۲]» و «برنامه مطالعات اسلامی پرنس الولید بن طلال[۳]» بود که از سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۰۹ ادامه داشت. هدف این پروژه دیجتالیسازی و فراهمسازی دسترسی آزاد و آنلاین به مخطوطات و کتابهای نایاب […]
چهارشنبه ۱۴۰۲/۰۵/۱۸ 165 بازدید مطالعه بیشتر
فراخوان مقالات: پنل «مادیت متون مقدس: قرآن و مخطوطات عبادی»
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی: کنگره جهانی «کمیته بینالمللی تاریخ هنر» (CIHA) برای سی و ششمین گردهمایی خود که با موضوع «ماده و مادیت» و از ۲۳ تا ۲۸ ژوئن ۲۰۲۴ در شهر لیون، فرانسه برگزار خواهد شد پنلی را با عنوان «مادیت متون مقدس: قرآن و مخطوطات عبادی» لحاظ کرده است. […]
شنبه ۱۴۰۲/۰۴/۲۴ 157 بازدید مطالعه بیشتر