اعمال فیلتر
بازبینی اسلام در بافت جنوب آسیا
Reconsidering Islam in a South Asian context
علی‌رغم بازبینی‌های اخیر، یک پارادایم مسلط و ریشه‌دار در مطالعات شرق‌شناسان در زمینه‌ی اسلام وجود دارد که بر مبنای آن اسلام دینی بسیار قانون‌پرست و مسلمانان در هنگام درگیرشدن با رسوم محلی، قانون‌گریز هستند. این دیدگاه چشم‌انداز گذشته و حال جنوب آسیا را تحریف نموده است. این امر موجب بازنمایی نادرست هنجارهای اسلامی پیش از […]
جمعه ۱۳۹۹/۰۷/۱۸
1075 بازدید
رضا پیربهایی
مطالعه بیشتر
در دفاع از تورات: تصحیحی انتقادی از کتاب بِقاعی با عنوان: الاقوال القویمه فی حکم النقل من الکتب القدیمه
In Defense of the Bible, A Critical Edition ad an Introdution to al-Biqāʿī’s Bible Treatise
این کتاب در واقع تصحیح رساله ای از عالم مصری قرن نهم، ابراهیم بن عمر بن حسن بقاعی است. بقاعی این رساله را در دفاع از روشی که برای استفادۀ گسترده از متن تورات و انجیل در تفسیر قرآن داشت، نوشت؛ زیرا از طرف مخالفانش، به خصوص سخاوی، متهم به بدعت گزاری شده بود. او […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۱۶
1273 بازدید
ولید صالح
مطالعه بیشتر
فلسفه در اوایل عصر صفویه: نجم الدین محمود نیریزی و آثارش
Philosophy in Early Safavid Iran: Najm al-Din Muhmud al-Nayrizi and His Writings
آنچه که اکنون به مدرسۀ فلسفی شیراز شهرت دارد و شکوه آن را ملا صدرا می دانند، حاصل فعالیت یک سده بیشتر عالمان و فیلسوفانی است که پیشتر در شیراز به تدوین آراء فلسفی همت گماشته بودند. پیش از صفویه و در اوایل عصر صفویه، مدرسۀ مذکور به دلیل شخصیت محوری آن یعنی جلال الدین […]
دوشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۱۴
1303 بازدید
رضا پورجوادی
مطالعه بیشتر
علما در خاورمیانه: محافظان ایمان در عصر جدید
Guardians of Faith in Modern Times: ʿUlamaʾ in the Middle East
علماء به عنوان اندیشمندان و متفکران جامعه اسلامی که از ابتدای تاریخ اسلام نقش بسیار پررنگی در تحولات اجتماعی و سیاسی جوامع مختلف اسلامی داشته اند، در عصر جدید (قرون ۱۷ و ۱۸ میلادی به بعد) به عنوان طبقه ای اجتماعی فعال و بعضا مستقل هویت یافتند. هویت مستقلی که در پرتو ضعف دولت های […]
دوشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۱۴
1468 بازدید
میر هتینا
مطالعه بیشتر
اسلام و عقلانیت: تاثیر غزالی. مجموعه مقالات به مناسبت نهصدمین سال تولد، جلد نخست
Islam and Rationality: The Impact of al-Ghazālī, Papers Collected on His 900th Anniversary
فهرستی از عناوین مقالات و نویسندگان کتاب به شرح زیر است: خدا یا علیّت: راه حل غزالی و پیشینه‌ی تاریخی آن (هانس دایبر) رویکرد متغیر غزالی نسبت به فلسفه (ویلفرد مادلونگ) غزالی و عقلانیت تصوف (بنیامین آبراهامُف) وحی، علوم و نمادگرایی در جواهر القرآنِ غزالی (جورج تامِر) عقلانی ترین وجه غزالی: قواعد عام برای تفسیر تمثیلی وحی […]
دوشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۱۴
1137 بازدید
جورج تامر
مطالعه بیشتر
انتقال اختلاف قرائات قرآن: مسئله‌ی تواتر قرائات و پیدایش قرائات شاذ
The transmission of the variant readings of the Qur’an: The Problem of Tawātur and the Emergence of Shawādhdh
درباره‌ی نویسنده: شادی حکمت ناصر از متخصصان ادبیات عرب است. طی سال‌های ۱۹۹۶-۱۹۹۹ مشغول به تحصیل در رشته‌ی شیمی در دانشگاه بیروت بوده و بعد از آن در زمینه‌ی زبان و ادبیات عرب در همان دانشگاه تخصص گرفته است. در سال ۲۰۰۳ دکترای خود را زیر نظر ولفهارت هاینریکس در دانشگاه هاروارد در زمینه‌ی مطالعات […]
دوشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۱۴
1186 بازدید
شادی حکمت ناصر
مطالعه بیشتر
تدبیر الصبیان زکریای رازی: ترجمه‌ی لاتینی و عبری همراه با شرح انگلیسی
Al-Rāzī, On the Treatment of Small Children (De curis puerorum). The Latin and Hebrew Translations
تدبیر الصبیان یا «رساله فی امراض الاطفال والعنایه بهم» یکی از رساله‌های طبی زکریای رازی (۲۵۱ـ۳۱۳ ق) است که نسخه‌ی عربی آن متاسفانه امروز به دست ما نرسیده، اما ترجمه‌هایی لاتینی و عبری از آن در اختیار ماست که طی قرون وسطا در اروپا انجام گرفته است. گفتنی است در سال ۱۹۷۱، پزشکی به نام ساموئل رادبل، […]
شنبه ۱۳۹۹/۰۷/۱۲
1414 بازدید
گریت بُس | مایکل مک‌واگ
مطالعه بیشتر
متون مصوّر در آثار به جای مانده در نقّاشیهای عربی
Arab Painting Text and Image in Illustrated Arabic Manuscripts
این اثر عصر تکوین نسخه‌های مصوّر اسلامی را روشن می‌سازد، امّا عنوان «نقّاشی عربی» عنوانی جامع و مانع برای آن نیست؛ چون بسیاری از نمونه‌ها به هنر ایرانیان در دربار ایلخانان و نیز به قومیت هنرمندان غیرعرب فعّال در جهان اسلام آن روزگار می‌پردازد. کتاب حاصل یافته‌های دانشمندانیست که در زمینۀ دستنوشته‌های مصوّر، تحقیق و […]
چهارشنبه ۱۳۹۹/۰۷/۰۹
1079 بازدید
آنا کنتادینی
مطالعه بیشتر
فرهنگ کاربردی عربی – انگلیسی قرآن کریم
Arabic-English Dictionary of Quranic Usage
همانطور که از عنوان این اثر پیداست، در این فرهنگ نحوه کاربرد واژه‌های قرآنی در متن آیات نشان داده شده و ترجمه انگلیسی تمام مثالها نیز بعد از اصل عربی ذکر گردیده است. این اثر، نخست بلحاظ تاریخی، فهرست واژه‌نامه‌هایی را که قبلاً در مورد واژگان قرآنی منتشر شده، معرّفی می‌کند و سپس نقش تفسیر […]
شنبه ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
1255 بازدید
مطالعه بیشتر
حیره: کلان شهر فرهنگی عرب در بافت دوره‌ی باستان متأخر
Al-Ḥīra: Eine arabische Kulturmetropole im spätantiken Kontext
کتابی که در این نوشته به معرفی آن می‌پردازیم، در اساس نسخه‌ی تکمیل شده‌ی رساله‌ی هابیلیتاتسیون (Habilitation) ایزابل تورال‌ـ نیهوف (PD Dr. Isabel Toral-Niehoff) است با عنوان «رؤسای قبائل و پادشاهان شاعر: مسیحیان عرب و پادشاهی لخمیان» که نگارش آن در سال ۱۳۸۷ (۲۰۰۸ میلادی) در رشته‌ی علوم تاریخی و فرهنگی در دانشگاه آزاد برلین، […]
شنبه ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
2266 بازدید
ایزابل تورال‌ـ نیهوف
مطالعه بیشتر
از آخرین مطالب ما، باخبر شوید...
